اثربخشی شعردرمانی با تاکید بر ادبیات عرب بر پریشانی روانشناختی در بین بیماران عرب زبان مبتلا به سرطان

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه شهید مدنی آذربایجان، تبریز، ایران.

2 دانشیار گروه روانشناسی، دانشکده علوم تربیتی و روانشناسی، دانشگاه شهید مدنی آذربایجان، تبریز، ایران.

3 دانشجوی دکتری روان شناسی، دانشکده علوم تربیتی و روان شناسی، دانشگاه شهید مدنی آذربایجان، تبریز، ایران

چکیده
هدف از پژوهش حاضر، بررسی اثربخشی شعردرمانی با تأکید بر ادبیات عربی در کاهش پریشانی روانشناختی بیماران عرب‌زبان مبتلا به سرطان ساکن شهر ارومیه است. این مطالعه تلاش دارد نقش مداخلات فرهنگی ـ بومی را در ارتقاء سلامت روانشناختی بیماران سرطانی واکاوی کند. مطالعه حاضر به روش شبه‌تجربی و با طرح پیش‌آزمون ـ پس‌آزمون با گروه کنترل انجام شد. جامعه آماری شامل بیماران عرب‌زبان مراجعه‌کننده به مراکز درمانی ارومیه از مهر ۱۴۰۳ تا تیر ۱۴۰۴ بود. چهل بیمار (۲۰ نفر گروه آزمایش، ۲۰ نفر گروه کنترل) با روش نمونه‌گیری در دسترس انتخاب شدند. ابزار پژوهش، پرسشنامه پریشانی روانشناختی K10 بود. گروه آزمایش در هشت جلسه شصت دقیقه‌ای، تحت مداخلات شعردرمانی مبتنی بر اشعار منتخب ادبیات عربی قرار گرفتند. تحلیل داده‌ها با آزمون تحلیل کواریانس (ANCOVA) انجام پذیرفت. نتایج نشان داد که میزان پریشانی روانشناختی شرکت‌کنندگان گروه آزمایش پس از مداخله، نسبت به گروه کنترل به‌طور معناداری کاهش یافته است (p<0.05، F=10.34، η²=0.22). همچنین، تحلیل ابعادی بیانگر کاهش قابل توجه در زیرمقیاس‌های اضطراب (p=0.007، F=8.90) و نگرانی (p=0.026، F=5.32) گروه آزمایش بود. این نتایج مؤید اثربخشی شعردرمانی مبتنی بر ادبیات مادری در بهبود سلامت روان افراد مبتلا به بیماری‌های مزمن است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله English

The effectiveness of poetry therapy with an emphasis on Arabic literature on psychological distress among Arabic-speaking cancer patients

نویسندگان English

Masomeh Sheykhloo 1
Hasan Yaghobi 2
Ali Aliasghari 3
1 Master of Arts in Arabic Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Department of Arabic Language and Literature, Shahid Madani University of Azerbaijan, Tabriz, Iran.
2 Associate Professor, Department of Psychology, Faculty of Educational Sciences and Psychology, Shahid Madani University of Azerbaijan, Tabriz, Iran.
3 PhD student in Psychology, Faculty of Educational Sciences and Psychology, Shahid Madani University of Azerbaijan, Tabriz, Iran
چکیده English

The aim of the present study is to investigate the effectiveness of poetry therapy with an emphasis on Arabic literature in reducing psychological distress in Arab-speaking cancer patients living in Urmia. This study attempts to explore the role of cultural-indigenous interventions in promoting the psychological health of cancer patients. The present study was conducted using a quasi-experimental method and a pre-test-post-test design with a control group. The statistical population included Arabic-speaking patients referred to Urmia medical centers from October 1403 to July 1404. Forty patients (20 in the experimental group, 20 in the control group) were selected using a convenient sampling method. The research instrument was the K10 psychological distress questionnaire. The experimental group underwent poetry therapy interventions based on selected poems from Arabic literature in eight sixty-minute sessions. Data analysis was performed using the analysis of covariance (ANCOVA) test. The results showed that the level of psychological distress of the participants in the experimental group after the intervention was significantly reduced compared to the control group (p<0.05, F=10.34, η²=0.22). Also, dimensional analysis indicated a significant reduction in the anxiety (p=0.007, F=8.90) and worry (p=0.026, F=5.32) subscales of the experimental group. These results confirm the effectiveness of poetry therapy based on native literature in improving the mental health of people with chronic diseases.

کلیدواژه‌ها English

Poetry therapy
Arabic literature
psychological distress
cancer patients
cultural interventions

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 12 آبان 1404